تركيب تعليقك الصوتي العربي على فيديو أجنبي ومطابقته مع المشاهد حتى 5 دقائق
About this service
تستلم فيديوك الأجنبي بصوتك العربي الذي سجلته بنفسك، مركّبًا جملةً جملةً على المشاهد التي تخصها، والكلام الأصلي منخفض أو محذوف، فيبدو الفيديو كأنه صُنع بالعربية من البداية. يشمل: فيديو واحدًا حتى 5 دقائق، وتقطيع تسجيلك إلى جمل ووضع كل جملة على مشهدها، وتقديم الجملة أو تأخيرها أو تقصير الصمت بينها لتطابق الصورة، وخفض الصوت الأصلي تحت صوتك أو حذفه مع إبقاء الموسيقى إن أمكن فصلها، وتنقية تسجيلك من الضوضاء الخفيفة وتوحيد مستواه، وتصدير الفيديو بمقاسه الأصلي. لا يشمل الترجمة ولا كتابة النص العربي، ولا تسجيل الصوت نيابة عنك، ولا مطابقة حركة الشفاه، ولا فيديو لا تملك حق نشره. ما أحتاجه منك: ملف الفيديو بأعلى جودة عندك، وتسجيلك العربي بملف واحد أو ملف لكل مقطع، والنص العربي مكتوبًا ليسهل مطابقته مع المشاهد. التسليم: الفيديو بصوتك العربي في رسالة الطلب خلال 3 أيام، مع جولة تعديل واحدة على التوقيت.
Reviews
No reviews yet. Only buyers can leave a review, after they receive the work, so every review here comes from a real order.
More services by Mgai.online
تحويل منشور أو مقال إلى فيديو قصير بنص متحرك
ضبط صوت 5 مقاطع ريلز: كلام واضح وموسيقى متوازنة ومستوى موحّد
اختيار موسيقى خلفية مرخصة لفيديوك ومزجها بالصوت
جينجل صوتي قصير لعلامتك حتى 5 ثوانٍ
Explore similar services
متقن للحلول الرقميةمونتاج حلقة بودكاست صوتية حتى 30 دقيقة
متقن للحلول الرقميةتنقية تسجيلك الصوتي من الضوضاء والصدى حتى 10 دقائق
متقن للحلول الرقميةرسالة ترحيب ونغمة انتظار هاتفية لشركتك
متقن للحلول الرقميةتعليق صوتي عربي بالذكاء الاصطناعي لإعلانك حتى 60 ثانية